Useful Resources
Atodiad A (Deddfwriaeth, rheoliadau a chanllawiau)
Last reviewed: 2026-09-28T10:32:37.820Z
Deddfwriaeth a rheoliadau
Mae'r deddfau seneddol a'r rheoliadau allweddol canlynol yn berthnasol i ymweliadau addysgol ac yn gymwys yng Nghymru a Lloegr oni nodir yn wahanol.
- Deddf Canolfannau Gweithgareddau (Diogelwch Pobl Ifanc) (1995)
- Rheoliadau Trwyddedu Gweithgareddau Antur (2004)
- Deddf Safonau Gofal (2000)
- Deddf Herwgipio Plant (1984)
- Rheoliadau Gofal Plant (Anghymhwyso) (2018)
- Deddf Gofal Plant (2006) (Lloegr yn unig)
- Deddf Plant (2004)
- Deddf Plant a Theuluoedd (2014)
- Deddf Plant a Gwaith Cymdeithasol (2017) (Lloegr yn unig)
- Deddf Plant (1989)
- Deddf Llesiant Plant ac Ysgolion 2025 (Yn Cyflwyno Cyfraith Benedict)
- Deddf Dynladdiad Corfforaethol a Llofruddiaeth Gorfforaethol (2007)
- Deddf Data (Defnydd a Mynediad) 2025
- Deddf Diogelu Data (2018)
- Rheoliadau Addysg (Gwaith Penodedig a Chofrestru) (Lloegr) (2003)
- Deddf Addysg (1996)
- Deddf Addysg (2002)
- Rheoliadau Cyngor y Gweithlu Addysg (Prif Swyddogaethau) (Cymru) (2015)
- Deddf Cydraddoldeb (2010)
- Rheoliadau Gwybodaeth am Fwyd (Diwygio) (Lloegr) (2019) (‘Deddf Natasha’)
- Rheoliadau Iechyd a Diogelwch (Cymorth Cyntaf) (1981)
- Deddf Iechyd a Diogelwch yn y Gwaith ac ati (1974)
- Deddf Cyfyngiadau (1980)
- Deddf Trafnidiaeth Leol (2008)
- Rheoliadau Rheoli Iechyd a Diogelwch yn y Gwaith (1999)
- Rheoliadau Cerbydau Modur (Gwisgo Gwregysau Diogelwch) (Diwygio) (2006)
- Rheoliadau Teithio Pecyn a Threfniadau Teithio Cysylltiedig (2018)
- Deddf Diogelu Rhyddid (2012)
- Deddf Cerbydau Teithwyr Cyhoeddus 1981
- Rheoliadau Adrodd ar Anafiadau, Clefydau a Digwyddiadau Peryglus (2013)
- Deddf Safonau a Fframwaith Ysgolion (1998)
- Deddf Terfysgaeth (Diogelu Eiddo) 2025 (A elwir yn Gyfraith Martyn)
- Deddf Trafnidiaeth (1985)
- Rheoliad Diogelu Data Cyffredinol y DU (2016)
- Deddf Telerau Contract Annheg (1977)
- Deddf Grwpiau Agored i Niwed (2006)
Canllawiau Statudol ac Anstatudol
Mae'r Adran Addysg yn cyhoeddi canllawiau ar gyfer ysgolion ac awdurdodau lleol yn Lloegr sy'n berthnasol i ymweliadau addysgol, gan gynnwys:
- Iechyd a Diogelwch ar Ymweliadau Addysgol
- Goruchwylio Gweithgaredd gyda Phlant
- Rôlau a Chyfrifoldebau Cyfarwyddwyr Gwasanaethau Plant
- Cefnogi Disgyblion yn yr Ysgol â Chyflyrau Meddygol
- Anghymhwyso o dan Ddeddf Gofal Plant 2006
- Cod Ymarfer SEND: 0 i 25 oed
- Cadw Plant yn Ddiogel mewn Addysg
- Fframwaith Statudol Cyfnod Sylfaen y Blynyddoedd Cynnar
- Diogelwch Alergedd mewn Ysgolion
- Ffonau Symudol mewn Ysgolion
- Gweithio Gyda'n Gilydd i Ddiogelu Plant
- Codi tâl am weithgareddau ysgol
Yn ogystal, mae'r Safonau rhyngwladol a Phrydeinig canlynol yn cefnogi ymweliadau addysgol, gan gynnwys:
- BS 8848:2014 - Manyleb ar gyfer darparu ymweliadau, gwaith maes, alldeithiau a gweithgareddau anturus y tu allan i'r Deyrnas Unedig
- BS ISO 31031:2024 - Rheoli risg ar gyfer teithiau ieuenctid ac ysgol
Canllawiau Ychwanegol
Cyhoeddir canllawiau gan Gymdeithas y Cynghorwyr ar gyfer Dysgu yn yr Awyr Agored ac Ymweliadau Addysgol (AAOLEV) ar gyfer ysgolion yng Nghymru a Lloegr, a elwir yn Ganllawiau Cenedlaethol OEAP. https://oeapng.info
Mae Panel Ymgynghorol yr Alban ar Addysg Awyr Agored (SAPOE) yn cyhoeddi ac yn cynnal fframwaith canllawiau ar gyfer arfer diogel mewn ymweliadau oddi ar y safle, Going Out There, ar gyfer ysgolion yn yr Alban. https://sapoe.org.uk/going-out-there/